过去几周，自然灾害袭击了bg真人贸易地区的多个农村社区, bg真人和bg真人的员工加紧帮助受影响最严重的地区. 

蒙大拿的火灾

bg真人最近承诺向蒙特州丹顿市提供总计2万美元的援助.西风大火烧毁了1万多英亩土地. 的贡献包括: 

• 给丹顿消防救济基金一万美元 
• 价值5000美元的Payback®Ranger-16牛饲料
• 5000美元的Cenex®燃料礼品卡

bg真人了解像西风大火这样的自然灾害对农村社区的影响,科特尼·瓦格纳说, bg真人董事会. “这场大火将对丹顿社区产生长期的影响, 在未来的几个月里，随着居民和企业重建丹顿，bg真人将致力于为他们提供支持.”

当地雇员也利用社区卫生服务日的服务时间，自愿协助清理工作. 

“我感谢bg真人当地团队为支持火灾救援工作所做的一切,基思·舒马赫说, 总经理, bg真人大天空之.  “当bg真人齐心协力支持bg真人的老板时，bg真人员工的合作精神闪耀着光芒, 和丹顿社区在他们需要的时候.”

洪水PNW

当暴雨和早季融雪在bg真人西北后院造成洪水时，给予精神也很强烈, 洗.,业务单元. 员工们迅速行动起来，帮助清理废墟, 重置丙烷坦克, 检查电器和热水器. bg真人也赚了10美元,他们向Whatcom社区基金会的弹性基金(Resilience Fund)捐赠了1万美元，客户已经捐赠了超过11美元,透过在本地社区社区服务销售点设立的捐款网站提供一万五千元.

“近1,400座房屋受到洪水影响,Don Lien说, 临时总经理, bg真人西北. “bg真人的团队夜以继日地工作，以帮助解决洪水过后的紧急需求，确保bg真人的客户继续获得安全和高效的供暖.”

持续的支持 

除了在bg真人贸易领域应对当地灾害之外, bg真人社区捐赠的年收入也为75美元,为美国红十字会的“365准备就绪”项目提供了1万美元的捐款，以支持灾难发生后的即时反应. 

bg真人将继续监测bg真人如何在自然灾害发生后为社区和农民提供支持, 包括肯塔基州和堪萨斯州的情况. 

欲了解更多关于bg真人的救灾反应以及bg真人回馈社会的方式，请访问 chateaustables.net/stewardship.